Guia de escala em Quito para viajantes de cruzeiro nas Ilhas Galápagos
Resumo rápido
Um dia inteiro em Quito é suficiente para conhecer o coração do centro histórico, Patrimônio Mundial da UNESCO: a Praça Grande, a Companhia de Jesus (a igreja folheada a ouro), o complexo de São Francisco e a rua La Ronda. Com dois dias, você pode fazer um passeio andino imperdível: o mercado de Otavalo (2 horas ao norte), o vulcão Cotopaxi (1,5 hora ao sul) ou o monumento Mitad del Mundo (30 minutos ao norte). No primeiro dia na cidade, vá com calma, já que Quito fica a 2.850 m de altitude e os sintomas da altitude são comuns nas primeiras 24 horas. Use InDriver ou Cabify para todos os deslocamentos, nunca pegue táxi na rua à noite. O centro histórico é seguro e bem policiado durante o dia; à noite, fique nas praças principais. Almoce no Café Tianguez, sob a igreja de São Francisco, e jante no terraço do Vista Hermosa, com vista para a cidade velha.
Faz parte do nosso guia para nosso guia de planejamento de cruzeiros em Galápagos. Pronto para escolher um navio? Veja comparar todos os navios de cruzeiro em Galápagos por preço, tamanho e classe. Quer fazer um orçamento primeiro? Leia quanto custa um cruzeiro em Galápagos.
Planejador de escala em Quito para viajantes de cruzeiro nas Ilhas Galápagos
| Tempo disponível | O que fazer | O que pular |
|---|---|---|
| Meio dia (chegada na noite anterior) | Passeio matinal: Plaza Grande, interior da Companhia de Jesus, complexo de São Francisco. Almoço no Café Tianguez, sob a igreja de São Francisco. Transfer para o aeroporto. | Passeios de um dia, TeleferiQo, visitas a museus extensas. Não compensa o tempo gasto com táxi. |
| Um dia completo | Manhã: Plaza Grande, Companhia de Jesus, complexo de São Francisco. Tarde: rua La Ronda, mirante El Panecillo (táxi, 10 minutos), Museo Casa del Alabado. Noite: jantar no terraço do Vista Hermosa. | Passeios de um dia (não há tempo suficiente para aproveitá-los). O TeleferiQo até 4.050 m é cansativo no primeiro dia de altitude. |
| Dois dias completos | Dia 1: Centro histórico em ritmo tranquilo (dia de aclimatação). Noite: La Ronda e jantar. Dia 2: Passeio de dia inteiro ao mercado de Otavalo OU Cotopaxi com retorno pelas termas de Papallacta. Noite de volta a Quito. | TeleferiQo no dia 1 (deixe para o dia 2 se a energia permitir e você não estiver com sintomas de altitude). Evite sobrecarregar o dia 1. |
| Três dias ou mais | Dia 1: Centro histórico. Dia 2: Mercado de Otavalo e Lago Cuicocha. Dia 3: TeleferiQo e passeio à floresta de nuvens de Mindo ou ao Parque Nacional Cotopaxi. | Com três dias, não há o que pular. Quito recompensa uma exploração sem pressa. Considere pernoitar no Mashpi Lodge se tiver um quarto dia. |
Os voos domésticos para Galápagos geralmente partem entre 6h e 9h. Planeje sua última noite em Quito para estar descansado e seu hotel poder organizar a transferência para o aeroporto no horário certo. Verificado em setembro de 2026.
Quanto tempo de escala você precisa em Quito antes de um cruzeiro para as Ilhas Galápagos?
Duas noites em Quito é o mínimo recomendado antes de um cruzeiro em Galápagos: uma noite para se recuperar do voo internacional e se aclimatar à altitude, e um dia inteiro para conhecer a cidade antes da partida matinal para Galápagos. Uma noite é suficiente para fins de trânsito, mas deixa apenas algumas horas de passeio após uma chegada internacional à noite. Três noites começam a permitir passeios significativos a Otavalo, Cotopaxi e a floresta de nuvens.
O fator altitude influencia todas as decisões sobre como aproveitar o tempo em Quito. Chegar do nível do mar a 2.850 m / 9.350 pés provoca sintomas leves (dor de cabeça, cansaço, falta de ar ao subir escadas) em cerca da metade dos visitantes nas primeiras 24 horas. Esses sintomas são controláveis e desaparecem no segundo dia para a maioria das pessoas, mas são reais o suficiente para afetar sua disposição para passear no primeiro dia completo na cidade. A implicação prática: planeje seu primeiro dia em Quito como uma exploração tranquila, não como uma agenda ambiciosa. O centro histórico é plano o suficiente para caminhar sem muito esforço, desde que você vá no seu ritmo, e os principais pontos turísticos estão concentrados de tal forma que você pode ver o melhor deles em quatro a cinco horas sem pressa. Deixe as opções mais extenuantes (o teleferico TeleferiQo até 4.050 m, uma trilha vigorosa em Cotopaxi) para o segundo dia, quando seu corpo já tiver mais tempo para se adaptar.
A logística dos voos para Galápagos impõe suas próprias restrições. A maioria dos voos domésticos para Baltra ou San Cristobal parte entre 6h e 9h e exige chegada ao aeroporto entre 4h30 e 6h para a inspeção de biossegurança. O aeroporto fica a 45 a 60 minutos do centro histórico. Isso significa que a noite anterior à partida para Galápagos é, na prática, uma noite de dormir cedo, independentemente do que você gostaria de fazer na cidade. Incorpore isso ao seu planejamento, garantindo que suas atividades mais importantes em Quito estejam concluídas até o dia anterior ao cruzeiro, não na noite anterior.
O artigo sobre hotéis desta série aborda os melhores hotéis de Quito para viajantes de cruzeiro em Galápagos, incluindo opções de luxo e médio padrão no centro histórico e hotéis próximos ao aeroporto para quem tem partidas cedo. Este artigo se concentra no que fazer com o tempo. Se precisar de ambos, os dois artigos juntos oferecem uma visão completa de Quito antes do cruzeiro. Preencha este formulário e inclua sua data de chegada em Quito e a data de início do cruzeiro em Galápagos para que possamos recomendar o número ideal de noites em Quito junto com sua reserva.
Quer adicionar alguns dias em terra ao seu cruzeiro em Galápagos sem complicar a logística? Nosso guia sobre como estender sua estadia nas ilhas mostra as melhores opções e o que cada ilha oferece de forma independente.
O que fazer em Quito em um dia?
Um dia inteiro em Quito é suficiente para explorar o coração do centro histórico, visitar as duas igrejas mais importantes (La Compañía de Jesús e San Francisco), passear pela rua La Ronda e pelo mirante El Panecillo, comer bem em um restaurante do centro histórico e terminar com o pôr do sol em uma varanda panorâmica. É um dia completo e satisfatório. O que não cabe nesse roteiro é o monumento Mitad del Mundo, o teleferico TeleferiQo ou um passeio fora da cidade.
A sequência recomendada para um passeio de um dia em Quito começa na Plaza Grande, a praça principal da Independência. O Palácio de Carondelet, sede da presidência, fica de frente para a praça no lado norte; você pode entrar no primeiro pátio de graça e assistir à troca da guarda em determinados horários. A Catedral Metropolitana está no lado sul e data do século 16. Reserve dez minutos na praça para se localizar antes de começar a caminhar.
Da Plaza Grande, caminhe duas quadras a oeste até La Compañía de Jesús. Essa é a construção mais impressionante de Quito: uma igreja jesuíta barroca cujo interior tem quase todas as superfícies cobertas por folha de ouro, sete toneladas aplicadas ao longo de 160 anos de construção, de 1605 a 1765. Nada nas Américas prepara você para a densidade visual desse interior. A entrada custa de $3 a $5 e inclui acesso ao museu adjacente. Passe de 30 a 45 minutos aqui. A fotografia no interior é regulamentada; verifique a política atual na entrada.
De La Compañía, caminhe um quarteirão ao sul e dois a oeste até a Plaza San Francisco e a Igreja e Convento de São Francisco. O maior complexo religioso colonial da América Latina, construído a partir de 1535 no local de uma plataforma cerimonial inca, São Francisco abriga mais de 3.500 peças de arte colonial, incluindo as famosas esculturas e pinturas da Escola de Quito. A fachada da igreja, do outro lado da ampla praça, é uma das vistas mais fotografadas do Equador. O Café Tianguez fica sob o arco da igreja e é o lugar ideal para o almoço: mesas ao ar livre na praça, pratos equatorianos preparados com ingredientes locais e a loja de artesanato de comércio justo ao lado, onde estão algumas das melhores peças do país, sem a pressão de uma banca de feira.
A maioria dos viajantes chega ao Equador um ou dois dias antes, e quem planeja bem esses dias volta feliz por ter feito isso. Aqui está um guia sobre como aproveitar os dias extras no Equador antes ou depois da sua viagem de cruzeiro às Ilhas Galápagos para aproveitar ao máximo o continente.
O que fazer em Quito em dois dias?
Dois dias em Quito permitem um dia tranquilo no centro histórico no primeiro dia (para se adaptar à altitude) e um passeio de um dia pelos Andes no segundo. Os três passeios mais populares para quem faz cruzeiro nas Ilhas Galápagos são Otavalo (a 2 horas ao norte de carro, o maior mercado indígena da América do Sul), o Parque Nacional Cotopaxi mais as termas de Papallacta na volta (a 1,5 hora ao sul, vulcão coberto de neve e piscinas termais) e o monumento Mitad del Mundo mais a floresta nublada de Mindo (combinando a linha do Equador e a floresta nublada em um dia longo). Qualquer um deles pode ser organizado pelo seu hotel ou por uma operadora de turismo em Quito com 24 horas de antecedência.
Otavalo é o passeio de um dia que mais encanta os viajantes com pouco tempo em Quito. A viagem de 2 horas ao norte por vales andinos abertos passa pelo vulcão Cayambe e por várias pequenas comunidades indígenas antes de chegar à Plaza de los Ponchos, no centro da cidade. O mercado funciona todos os dias, mas é maior aos sábados, quando vendedores indígenas de toda a região de Imbabura montam uma concentração impressionante de tecidos artesanais, artigos de couro, chapéus Panama (que são equatorianos, não panamenhos), joias de prata, esculturas em madeira e instrumentos musicais. Os preços são negociáveis e o ambiente é autêntico. Um passeio completo a Otavalo geralmente inclui o mercado, uma parada no distrito dos lagos de Otavalo para visitar a Lagoa Cuicocha (uma bela lagoa de cratera) e, em alguns casos, uma visita a oficinas de artesãos nas comunidades vizinhas de Peguche (tecelagem) e Cotacachi (couro). Custo: aproximadamente de $50 a $90 por pessoa para um passeio guiado saindo de Quito.
O Parque Nacional Cotopaxi combinado com as termas de Papallacta é o passeio de um dia que oferece o contraste físico mais impressionante em menos tempo. Cotopaxi é um dos vulcões ativos mais altos do mundo, com 5.897 m de altitude e um cone quase perfeito visível a centenas de quilômetros. A visita ao parque nacional inclui a Lagoa Limpiopungo, a 3.800 m, uma caminhada pelo páramo com o vulcão ao fundo e, opcionalmente, até o refúgio a 4.800 m. Na volta, Papallacta fica a 1,5 hora de carro a leste em direção à bacia amazônica, onde a estrada desce para a floresta nublada e as termas de Papallacta, a 3.300 m, oferecem piscinas termais. Tomar banho em águas vulcânicas com vista para os Andes após uma manhã em altitude nas encostas do Cotopaxi é uma das experiências mais tipicamente equatorianas disponíveis perto de Quito.
Os passeios a Otavalo e Cotopaxi podem ser reservados pelo seu hotel em Quito, pelo escritório da Metropolitan Touring em Quito ou por operadoras independentes no bairro Mariscal. Podemos indicar operadoras com as quais temos experiência. Entre em contato aqui e incluiremos recomendações de operadoras de passeios junto com a reserva do seu hotel em Quito e do cruzeiro.
A noite anterior a um cruzeiro em Galápagos não é a hora de arriscar em um hotel desconhecido em Quito. Aqui está um guia com os melhores hotéis em Quito antes de um cruzeiro para Galápagos para começar a viagem com o pé direito.
Qual é a melhor rota pelo centro histórico de Quito?
A melhor rota a pé pelo centro histórico de Quito começa na Plaza Grande (Praça da Independência), passa pela La Compañía de Jesús, segue para a Plaza San Francisco, desce até a Calle La Ronda e termina com um táxi até o mirante de El Panecillo para ver a panorâmica da cidade. Essa rota abrange os quatro pontos mais importantes em aproximadamente 3 a 4 horas, em um ritmo tranquilo, e é inteiramente caminhável, exceto pela parte do táxi até El Panecillo.
El Panecillo é a colina que se ergue na borda sul do centro histórico, visível da maior parte da cidade velha graças à imponente estátua de alumínio da Virgem de Quito. Do pé da estátua, a vista panorâmica abrange todo o centro histórico, a cidade moderna se estendendo ao norte e os vulcões Pichincha e Rucu Pichincha a oeste. A subida é íngreme (muitos degraus), e o táxi é a melhor opção: uma corrida de 10 minutos a partir da base do centro histórico custa aproximadamente $3 pelo InDriver. Se preferir, suba a pé do ponto de táxi e desça também a pé para fazer exercício. Não caminhe até El Panecillo do centro histórico pela estrada; essa rota já registrou casos de furtos. A abordagem padrão para turistas é táxi de ida e táxi de volta.
La Ronda, oficialmente chamada de Calle Juan de Dios Morales, é uma rua estreita de paralelepípedos com sacadas cheias de flores, fachadas coloniais, ateliês artesanais e cafés pequenos que ganha vida no fim da tarde. Durante o dia, tem um charme tranquilo; no fim da tarde e início da noite, enche-se de música, empanadas de viento das barracas de rua e o clima de uma noite andina que não foi criado para o turismo. Os pratos para experimentar aqui: empanadas de viento (pastéis fritos de queijo), fritada (porco cozido lentamente), morocho (bebida de milho doce) e canelazo (bebida quente de naranjilla, canela e aguardente de cana). A Basílica do Voto Nacional fica a uma curta caminhada de La Ronda e oferece a experiência mais teatral de uma igreja em Quito: um marco neogótico com gárgulas típicas do Equador (tartarugas, tatus e condores, em vez dos demônios da tradição europeia) e torres que podem ser escaladas, com vistas de tirar o fôlego.
Temos uma análise completa sobre voar para Quito ou Guayaquil se você quiser saber exatamente como as duas cidades de entrada se comparam em conexões de voo, opções de escala e como cada uma prepara você para as Ilhas Galápagos.
Quais são os melhores restaurantes em Quito para passageiros de cruzeiro nas Ilhas Galápagos?
Os melhores restaurantes no centro histórico de Quito para quem visita pela primeira vez são: Cafe Tianguez (área externa sob a igreja de San Francisco, pratos típicos equatorianos no almoço, sucos excelentes e loja de artesanato do comércio justo ao lado), Vista Hermosa (restaurante no terraço com as melhores vistas ao ar livre do centro histórico e do vulcão Pichincha, cardápio internacional e equatoriano, ideal para jantar ao pôr do sol) e o restaurante do Casa Gangotena para quem se hospeda lá (chefe Byron Rivera, formado pelo Cordon Bleu, cardápio com ingredientes locais, com pratos como Rolinhos Primavera de Lhama e Ceviche de Pargo Vermelho). Fabiolita, na Plaza Independencia, é uma opção rápida e econômica para sanduíches, sucos naturais e café.
O Cafe Tianguez merece destaque especial como o restaurante mais bem posicionado para a primeira refeição em Quito de quem vai fazer um cruzeiro nas Ilhas Galápagos. O nome faz referência ao antigo mercado indígena (tianguez) que ocupava a Plaza San Francisco antes da construção da igreja pelos espanhóis. Ele serve pratos típicos equatorianos a preços acessíveis em um ambiente que conecta você diretamente à história da UNESCO que você veio conhecer. Peça o locro de papa (sopa de batata com abacate e queijo), um prato de fritada (pedaços de porco fritos com mote e tostado) e um suco fresco de naranjilla. Orçamento de aproximadamente $10 a $15 por pessoa para um almoço completo, incluindo bebidas. A loja de artesanato do comércio justo anexa ao café é a melhor parada de compras no centro histórico: tecidos tecidos à mão, réplicas de joias pré-colombianas e chocolates equatorianos de fazendas de cacau organizadas em cooperativas de comércio justo.
O Vista Hermosa, na Rua Mejia, a duas quadras da Plaza Grande, é a indicação específica para uma noite especial sem ser formal. O terraço no último andar, com paredes abertas, oferece uma vista desimpedida do centro histórico iluminado ao entardecer: a cúpula da La Compañía de Jesús, as torres da catedral e a silhueta da Virgem de El Panecillo contra o céu noturno. O cardápio é eclético (pratos equatorianos ao lado de carnes grelhadas e opções internacionais), e os preços são médios. Chegue antes das 19h para ver o sol se pôr atrás do vulcão Pichincha e as luzes da cidade acenderem sobre a cidade velha.
O guia completo sobre restaurantes no centro histórico de Quito está detalhado em mytrip2ecuador.com, onde Oleg documentou suas experiências pessoais de refeições pela cidade velha em várias visitas. Para passageiros de cruzeiro nas Ilhas Galápagos que buscam uma experiência gastronômica equatoriana pré-viagem que vai além do café da manhã do hotel, este é o lugar certo para começar. Envie uma mensagem para nós aqui e, se nos contar suas preferências alimentares e restrições alimentares, podemos dar recomendações específicas de restaurantes em Quito junto com a indicação do cruzeiro.
Quer saber como a qualidade da comida em um passeio de barco nas Ilhas Galápagos se compara entre opções mais econômicas e de categoria mais alta? Aqui está o guia de alimentação em cruzeiros nas Ilhas Galápagos para você saber o que esperar.
O que você precisa saber de prático antes da sua escala em Quito?
Os cinco fatos práticos mais importantes para uma escala em Quito: use InDriver ou Cabify para todo transporte (nunca pare um táxi na rua à noite); as principais áreas turísticas (centro histórico, La Mariscal, La Carolina) são bem policiadas e seguras durante o dia; o sol se põe às 18h15 o ano todo (Quito fica na linha do Equador, sem horário de verão); beba de 2 a 3 litros de água por dia para combater a desidratação causada pela altitude; e evite álcool no primeiro dia de chegada, pois ele agrava os sintomas da altitude. O metrô (Metro de Quito) vai do centro histórico em direção ao norte e é uma forma segura e barata de circular entre a cidade velha e La Mariscal.
Os aplicativos de transporte são a melhoria de segurança mais impactante para turistas em Quito. InDriver, Cabify e Uber operam na cidade e os três oferecem registro da viagem, identificação confirmada do motorista e preço fixo antes de entrar no veículo. O valor padrão dentro do centro é de $2 a $4. A transferência do aeroporto custa aproximadamente $25 a $35 pelo InDriver ou Cabify, dependendo do trânsito. Reserve a transferência pelo aplicativo do saguão do hotel, em vez de aceitar abordagens de motoristas no terminal; a fila oficial de táxis do aeroporto é legítima, mas mais cara que uma reserva pelo app na área de embarque. Nunca pare um táxi aleatório na rua à noite. Essa orientação específica é repetida em todos os guias de segurança de Quito por um bom motivo.
O metrô tem uma única linha norte-sul, com uma estação em San Francisco, no centro histórico. A tarifa é de $0,45 e os trens circulam com frequência das 6h00 às 23h00. É uma forma limpa, com ar-condicionado e segura de se locomover entre o centro histórico e o bairro Mariscal, sem precisar enfrentar o trânsito das ruas. Para viajantes de cruzeiro nas Galápagos que se hospedam no Mariscal, o metrô até a estação San Francisco é a maneira mais rápida e barata de chegar ao centro histórico para o passeio matinal. Um cartão de mobilidade recarregável (Tarjeta de Movilidad, comprado nas estações do metrô por $2, com saldo inicial) evita lidar com dinheiro em espécie a cada entrada.
As taxas de entrada nas igrejas do centro histórico são modestas: La Compañía de Jesús custa de $3 a $5, o complexo de San Francisco custa $3 e a Basílica del Voto Nacional custa de $2 a $4 (subir nas torres tem uma taxa adicional). Orçe aproximadamente de $15 a $20 para as três igrejas mais uma entrada em museu. A maioria dos locais abre das 9h00 às 17h00, com dias de fechamento variados. La Compañía fecha às segundas-feiras. Planeje as visitas às igrejas para o meio da manhã, quando o movimento é moderado e a luz natural que entra pelas janelas está no auge para fotos.
Quais passeios de um dia a partir de Quito valem a pena incluir em uma escala curta?
Os três passeios de um dia a partir de Quito que valem a pena incluir em uma escala de 2 dias para viajantes de cruzeiro nas Galápagos, em ordem de prioridade: mercado indígena de Otavalo e Lago Cuicocha (2 horas ao norte, ideal aos sábados, mas vale a pena em qualquer dia, pois abrange cultura, mercado e paisagens de lago andino em um único dia), o monumento Mitad del Mundo com uma parada de volta nas termas de Papallacta (30 minutos ao norte até a linha do Equador e depois 1,5 hora a leste até as termas, para um contraste dramático entre dois pontos icônicos do Equador) e o Parque Nacional Cotopaxi (1,5 hora ao sul, com o vulcão e a paisagem de páramo, as mais impressionantes disponíveis de Quito em um único dia).
| Passeio diário | Distância de Quito | Melhor dia | Custo aproximado |
|---|---|---|---|
| Mercado de Otavalo e Lago Cuicocha | 2 horas ao norte de carro | Sábado (mercado maior), mas vale a pena em qualquer dia | $50 a $90 por pessoa guiado. Saída entre 7h30 e 8h00, retorno entre 18h00 e 19h00. |
| Mitad del Mundo (Linha do Equador) | 30 minutos ao norte de carro | Qualquer dia. Pode ser combinado com Otavalo no mesmo dia, se sair cedo. | Entrada de $3 a $5. Táxi ou tour saindo de Quito. Passeio de meio dia; combine com La Ronda à tarde se for sozinho. |
| Termas de Papallacta | 1,5 hora a leste de carro (em direção à Amazônia) | Qualquer dia. Geralmente combinado com Cotopaxi no mesmo dia, como parada de volta. | Entrada de $15 a $25 no complexo termal Termas de Papallacta. Transporte adicional. |
| Parque Nacional Cotopaxi | 1,5 hora ao sul de carro | Melhor em manhãs de céu claro (as nuvens costumam cobrir antes do meio-dia). Qualquer dia da semana. | $60 a $100 por pessoa guiado, incluindo entrada no parque. Saída entre 7h00 e 8h00. |
| Floresta de neblina de Mindo | 2 horas a noroeste de carro | Qualquer dia. Melhor na estação seca (de junho a setembro) para visibilidade mais clara e melhor observação de aves. | $60 a $80 por pessoa guiado. Inclui observação de aves, fazenda de chocolate e cachoeiras. Passeio de dia inteiro. |
Os valores são por pessoa para passeios guiados de um dia, incluindo transporte saindo de Quito. Viagens independentes para alguns destinos são possíveis a um custo menor, mas exigem mais planejamento. Verificado em setembro de 2026.
Uma observação prática sobre altitude em passeios de um dia: o Parque Nacional Cotopaxi atinge 3.800 m na Laguna Limpiopungo e 4.800 m no refúgio. Fazer esse passeio no primeiro dia completo em Quito, quando o corpo ainda não se ajustou aos 2.850 m da cidade, aumenta o risco de sintomas de altitude. Deixe Cotopaxi para o segundo ou terceiro dia. Otavalo e a Linha do Equador ficam em altitudes semelhantes ou inferiores à de Quito e são seguros para o primeiro dia. Papallacta está a 3.300 m (um pouco mais alto que Quito), mas as piscinas termais são uma experiência fisicamente restauradora que muitos viajantes acham que ajuda no ajuste à altitude.
O que viajantes de cruzeiro nas Galápagos dizem sobre sua escala em Quito (nossos dados)
Com base em feedbacks coletados pelo mytrip2ecuador.com e nosso público no YouTube, aqui está o que os viajantes de cruzeiro nas Galápagos relataram sobre sua escala em Quito:
| Achado | % que citaram | Padrão observado |
|---|---|---|
| La Compañía de Jesús foi um dos pontos altos do Equador | 81% | Mais de quatro em cada cinco viajantes citaram a igreja jesuíta com folhas de ouro como um dos lugares mais visualmente impressionantes que visitaram em toda a viagem pelo Equador e Galápagos. A maioria não esperava que o interior fosse tão impressionante. |
| Desejaram ter mais tempo em Quito | 67% | Dois terços dos viajantes que passaram uma noite em Quito disseram, em retrospecto, que gostariam de ter reservado duas noites. O motivo mais comum: chegar à noite após um voo longo deixou quase nenhum tempo útil na cidade antes da partida cedo para Galápagos. |
| A altitude afetou o primeiro dia completo | 52% | Mais da metade sentiu sintomas leves de altitude (dor de cabeça, cansaço, falta de ar ao subir escadas) no primeiro dia completo em Quito. Quase todos avaliaram os sintomas como leves e controláveis. Quem manteve o primeiro dia tranquilo e se hidratou bem relatou menos problemas do que quem montou uma agenda turística ambiciosa no dia da chegada. |
| Otavalo foi o melhor passeio de um dia | 74% | Entre os viajantes que fizeram um passeio de um dia saindo de Quito, 74 por cento avaliaram Otavalo como o melhor custo-benefício pelo tempo investido. A combinação da cultura do mercado, da paisagem andina e da experiência específica da praça em uma manhã de sábado foi consistentemente descrita como algo único na viagem. |
| Cafe Tianguez foi a principal indicação gastronômica | 78% | Entre os viajantes que comeram no centro histórico, o Cafe Tianguez, sob a igreja de San Francisco, foi o restaurante mais indicado, especialmente pela combinação de localização, qualidade da comida e a loja de artesanato do comércio justo ao lado, que os viajantes consideraram a melhor da cidade para fazer compras. |
Perguntas frequentes
Quantos dias devo passar em Quito antes de um cruzeiro nas Ilhas Galápagos?
Duas noites é o mínimo recomendado: uma noite para se recuperar do voo internacional e começar a aclimatação à altitude, e um dia inteiro para explorar o centro histórico. Uma noite é suficiente para conexão, mas deixa apenas algumas horas para passear. Três noites permitem passeios de um dia para Otavalo, Cotopaxi ou a floresta de neblina. Veja o artigo sobre hotéis desta série para indicações de hospedagem em Quito específicas para viajantes de cruzeiro nas Ilhas Galápagos.
Quais são os pontos turísticos imperdíveis do centro histórico de Quito?
A Companhia de Jesus (a igreja jesuíta barroca com folhas de ouro, uma das mais impressionantes do interior nas Américas), o complexo de San Francisco (o maior conjunto religioso colonial da América Latina, com 3.500 obras de arte coloniais), a Plaza Grande (a praça principal da Independência, com o Palácio Presidencial e a Catedral) e a Calle La Ronda (a rua de pedras com artesanato e comida). O mirante El Panecillo (recomenda-se táxi, a 10 minutos do centro histórico) oferece a melhor vista panorâmica de toda a cidade.
É seguro caminhar pelo centro histórico de Quito?
Sim, durante o dia. As principais zonas turísticas do centro histórico, especialmente ao redor da Plaza Grande, Plaza San Francisco e La Ronda, são bem policiadas e geralmente seguras durante o dia. À noite, fique nas praças principais e use InDriver ou Cabify para qualquer trajeto mais longo que alguns quarteirões. Nunca pegue táxi na rua à noite. O furto de pequenos objetos (roubo de celular, carteira) é o principal risco; crimes violentos contra turistas nas zonas turísticas são raros.
Qual é o melhor passeio de um dia saindo de Quito para quem vai fazer um cruzeiro nas Ilhas Galápagos?
O mercado de Otavalo e a Lagoa Cuicocha, a 2 horas ao norte, é o melhor passeio de um dia para a maioria dos viajantes: mercado artesanal indígena, paisagens andinas de lago e imersão cultural em um só dia. Sábado é o dia de feira mais movido. O Parque Nacional Cotopaxi (a 1,5 hora ao sul) é o melhor para paisagens vulcânicas dramáticas e a paisagem de páramo. Combine Cotopaxi com as termas de Papallacta na volta para a experiência andina mais completa possível em um dia saindo de Quito.
O que comer no centro histórico de Quito?
Almoce no Cafe Tianguez, sob a igreja de San Francisco: locro de papa (sopa de batata com abacate e queijo), fritada (carne de porco cozida lentamente) e suco fresco de naranjilla. À noite, experimente a rua La Ronda para empanadas de viento (pastéis fritos de queijo), morocho (bebida doce de milho) e canelazo (naranjilla quente, canela e aguardente de cana). Para um jantar especial com vista para o centro histórico, o restaurante Vista Hermosa, no terraço, é a melhor opção.
Planejando sua escala em Quito junto ao seu cruzeiro nas Ilhas Galápagos?
O número ideal de noites em Quito, o hotel certo e as atividades adequadas dependem da sua cidade de origem, da data de início do cruzeiro nas Ilhas Galápagos, do total de dias de férias e do tipo de experiência cultural e natural que você busca no continente. Nós planejamos escalas em Quito junto às reservas de cruzeiro para todos os viajantes com quem trabalhamos. Cruises To Galapagos Islands tem avaliação de 4,9 estrelas no Google e no TripAdvisor. Toda conversa é gratuita e sem compromisso. Preencha o formulário de contato com as suas datas de viagem e nós vamos te dar um plano específico para Quito junto à recomendação do cruzeiro.
Escrito por Oleg Galeev
Viajante de cruzeiro nas Ilhas Galápagos (3 viagens, 2 cruzeiros) · Fundador, Cruises To Galapagos Islands
Oleg passou um tempo considerável em Quito e documentou o centro histórico da cidade, os restaurantes e os passeios de um dia em primeira mão no site mytrip2ecuador.com (veja o guia dos melhores restaurantes do centro histórico de Quito) e no canal do YouTube My Trip to Somewhere.
Cruises To Galapagos Islands tem avaliação de 4,9 estrelas no Google e no TripAdvisor.
