¿Preguntas sobre un crucero por Galápagos? Escríbenos: info@cruisestogalapagosislands.com

Pingüinos de Galápagos: dónde verlos en un crucero por Galápagos

Pingüinos de Galápagos: dónde verlos en un crucero por Galápagos

Respuesta rápida

El pingüino de Galápagos es el único pingüino tropical del mundo y una de las aves más raras del planeta, con menos de 2.000 ejemplares. Más del 90 % vive en Isabela y Fernandina, por lo que un itinerario por el oeste es la ruta más fiable para avistamientos. Bartolomé ofrece el mejor encuentro de snorkel en rutas centrales. La temporada de garúa, de junio a noviembre, combina el comportamiento más activo de los pingüinos con la mayor abundancia de alimento en aguas frías. No hay garantía de verlos en rutas por el este.

Datos rápidos: pingüino de Galápagos

DatoDetalle
Nombre científicoSpheniscus mendiculus
Tamaño48 a 50 cm de altura; 2 a 4 kg; segunda especie de pingüino más pequeña
Estado en la UICNEn peligro; especie de pingüino más rara del mundo
Estimación poblacional1.500 a 4.700 ejemplares; aproximadamente la mitad de los que había en los años 70
DistribuciónMás del 90 % en Isabela y Fernandina; colonias más pequeñas en Bartolomé, Santiago y Santa Cruz
Distinción únicaÚnico pingüino que habita al norte del ecuador
Temporada de críaSin temporada fija; se reproduce cuando hay abundancia de alimento, normalmente de mayo a diciembre
Velocidad al nadarHasta 35 km/h (22 mph)

Datos verificados el 7 de agosto de 2026 frente a fuentes de la UICN, Galapagos Conservancy y Penguins International.

¿Qué hace tan improbable al pingüino de Galápagos?

El pingüino de Galápagos no debería existir. Los pingüinos evolucionaron para océanos fríos y ricos en nutrientes. Las Galápagos están justo sobre el ecuador, donde las temperaturas en los campos de lava negra superan con frecuencia los 40 grados Celsius. Que una especie de pingüino sobreviva aquí, y anide durante todo el año, se debe a dos corrientes marinas específicas que hacen que las islas occidentales sean mucho más frías que el Pacífico circundante. Sin las corrientes de Cromwell y Humboldt, no habría pingüinos. Con ellas, existe la especie de pingüino más rara de la Tierra.

Con sus 48 centímetros de altura, el pingüino de Galápagos es el segundo más pequeño del mundo y parece completamente fuera de lugar en un saliente de lava al sol, rodeado de iguanas marinas y cangrejos Sally Lightfoot. Pero al verlo entrar al agua, todo cambia. El mismo animal que camina torpe por las rocas se transforma en algo muy distinto en el océano. Se desplaza a velocidades de hasta 35 km/h, cambia de dirección al instante y persigue sardinas y anchoas en aguas frías de surgencia con la eficiencia de un torpedo.

La física detrás de la supervivencia de esta especie merece entenderse antes de salir a buscarlos. La corriente de Cromwell, también llamada Contracorriente Ecuatorial, fluye en profundidad bajo la superficie a lo largo del ecuador. Al chocar con el flanco occidental de la plataforma de Galápagos, cerca de Isabela y Fernandina, el fondo marino la obliga a ascender. El agua fría sube. Esa surgencia arrastra nutrientes desde las profundidades, que alimentan al fitoplancton, que a su vez alimenta a los peces, que alimentan a los pingüinos. La corriente de Humboldt refuerza este efecto desde el sur. El resultado es que las islas occidentales de Galápagos son mediblemente más frías de lo que cabría esperar por su latitud, y esa diferencia de temperatura es la razón por la que más del 90 % de toda la población de pingüinos de Galápagos se concentra allí.

En tierra, estas aves controlan el calor mediante adaptaciones conductuales que parecen cómicas hasta que se entienden. Jadean, como los perros, para aumentar la refrigeración por evaporación en la garganta. Se agachan hacia adelante para proteger sus patas del sol directo. Se refugian en grietas estrechas de lava y cuevas durante las horas más calurosas del día. Mudan de plumaje dos o tres veces al año, en lugar de una, para mantener sus plumas en mejor estado frente al sol tropical. Nada de esto es encantador. Todo es ingeniería biológica precisa para un entorno que, por todas las expectativas, debería ser letal para su especie.

¿En qué islas hay los mejores avistamientos de pingüinos?

Isabela y Fernandina concentran juntas más del 90 % de toda la población de pingüinos de Galápagos y son, con diferencia, las mejores islas para avistamientos fiables. La bahía Elizabeth en Isabela y Punta Espinoza en Fernandina son los lugares principales. Bartolomé ofrece un encuentro más pequeño pero a menudo muy cercano y es accesible en itinerarios centrales. No es probable ver pingüinos en rutas por el este que evitan por completo las islas occidentales.

Isabela (bahía Elizabeth y Punta Vicente Roca) ofrece los avistamientos de pingüinos más concentrados en rutas por el oeste. La bahía Elizabeth se explora por completo en panga, un pequeño bote motorizado, ya que no hay sitio de desembarco. Tu barco avanza lentamente por canales de manglares donde los pingüinos se posan en salientes de lava o emergen del agua junto a tortugas verdes, rayas y cormoranes no voladores. Es una experiencia de fauna realmente inusual: ver un pingüino a diez metros de tu barco en un canal de manglares en el ecuador. Punta Vicente Roca, en el extremo noroeste de Isabela, añade aves anidando en el acantilado y la oportunidad de hacer snorkel en las frías aguas del canal junto a ellas.

Fernandina (Punta Espinoza) es, ante todo, la capital de las iguanas marinas de Galápagos, pero los avistamientos de pingüinos aquí son constantes porque el canal Bolívar, entre Fernandina e Isabela, es una de las zonas más frías y productivas del archipiélago. Los pingüinos pescan intensamente en estas aguas. Es común verlos desde la panga, y las aves aparecen en la orilla rocosa de Punta Espinoza junto a la densa colonia de iguanas.

Bartolomé (Roca Pináculo) es el lugar más accesible para avistar pingüinos en los itinerarios centrales y orientales. Una pequeña colonia vive en los islotes rocosos alrededor de la Roca Pináculo, y hacer snorkel al pie de la roca te pone en el mismo agua donde ellos pescan. Es un encuentro bien establecido, incluido en muchos cruceros más cortos, y para los viajeros que no pueden hacer una ruta occidental, es la alternativa realista. La colonia es más pequeña y el encuentro más ocasional que en los sitios occidentales, pero los pingüinos de Bartolomé están entre los más cercanos del archipiélago y suelen nadar muy cerca de los que hacen snorkel.

SitioTipo de experienciaFiabilidadRuta necesaria
Bahía Elizabeth, IsabelaRecorrido en panga; canales de manglar; avistamientos en tierra y aguaMuy altaOccidental; mínimo típico de 8 días
Punta Vicente Roca, IsabelaAnidación en acantilados; opción de snorkel en aguas frías del canalAltaOccidental; mínimo típico de 8 días
Punta Espinoza, FernandinaAvistamientos en la orilla; tránsito en panga por el canal BolívarAltaOccidental; mínimo típico de 8 días
Roca Pináculo, BartoloméColonia pequeña; mejor encuentro de snorkel en rutas centralesModerado (colonia pequeña; no garantizado)Central; muchos itinerarios de 5 y 8 días

Elegir la ruta adecuada es la variable más importante para avistar pingüinos. Hemos enviado a muchos viajeros a Galápagos y sabemos qué barcos y itinerarios actuales incluyen con fiabilidad la bahía Elizabeth y el canal Bolívar. Si los pingüinos son una prioridad, avísanos. Rellena este breve formulario y te ayudaremos a encontrar un itinerario que realmente cumpla.

¿Se puede hacer snorkel con los pingüinos de Galápagos?

Sí, y es una de las experiencias de fauna más desorientadoras que ofrece Galápagos. Un ave del tamaño de un gato grande, moviéndose a 35 km/h por aguas cristalinas, cambia de dirección más rápido de lo que tus ojos pueden seguir. La Roca Pináculo de Bartolomé es el lugar de snorkel más accesible para encontrar pingüinos en las rutas centrales. Los canales fríos alrededor de Isabela y Fernandina ofrecen la misma experiencia a mayor escala en los itinerarios occidentales. Los animales están completamente indiferentes a tu presencia y pasarán muy cerca.

La primera vez que un pingüino de Galápagos pasa a tu lado bajo el agua, casi no registras lo que acaba de ocurrir. Se mueve demasiado rápido, con demasiada precisión, en una dirección que no anticipabas. Los lobos marinos son juguetones e interactivos. Los pingüinos están concentrados: están cazando y tú resultas estar en el mismo agua. Tu guía naturalista te dirá que no los persigas, un consejo útil incluso más allá de las normas del parque: no los atraparás, y el intento convierte el encuentro en una persecución.

En Bartolomé, el snorkel se inicia desde la playa al pie de la Roca Pináculo. El agua aquí es más tranquila que en los sitios occidentales, la visibilidad suele ser buena y la combinación de pingüinos, tiburones de arrecife de punta blanca, lobos marinos y peces tropicales lo convierte en una de las sesiones de snorkel con mayor diversidad de especies del archipiélago central. La colonia de pingüinos de Bartolomé es tan pequeña que los avistamientos no están garantizados, pero son frecuentes, y las formaciones rocosas alrededor de la Roca Pináculo concentran a las aves en un área relativamente reducida.

En la Punta Vicente Roca de Isabela, el agua es más fría, la corriente más fuerte y la densidad de pingüinos mucho mayor. Este no es un lugar para principiantes en snorkel. El canal recibe el afloramiento directo de la corriente de Cromwell y la temperatura puede bajar notablemente en comparación con sitios más al este. Lleva un buen traje de neopreno y prepárate para el frío. A cambio, tendrás la oportunidad de hacer snorkel en el hábitat del que estos animales realmente dependen, el mismo canal frío donde cazan a diario, junto a cormoranes no voladores y tortugas marinas ocasionales que navegan las mismas corrientes.

Un detalle que la mayoría de los folletos de crucero omiten: el mejor momento para hacer snorkel y encontrar pingüinos en cualquier sitio es a media mañana, cuando las aves han terminado su rutina matutina de calentamiento en las rocas y están alimentándose activamente. Un snorkel por la tarde en el mismo lugar suele ser menos productivo, ya que los animales pueden estar descansando en grietas durante las horas de más calor. Tu guía naturalista conocerá los patrones diarios de cada sitio que visites.

¿Planeas un crucero por Galápagos y quieres asegurarte de que el snorkel con tortugas marinas esté realmente incluido en tu itinerario? Nuestra guía sobre hacer snorkel con tortugas marinas te explica cuáles son las mejores islas y qué esperar bajo el agua.

¿Cuál es la mejor época del año para avistar pingüinos?

La temporada seca de garúa, de junio a noviembre, ofrece la mejor experiencia general con pingüinos. Durante este período, el afloramiento frío se intensifica, las poblaciones de peces en el canal Bolívar están en su punto máximo y las aves están más activas, alimentándose y siendo visibles. La actividad de cría, que está ligada a la abundancia de alimento más que a fechas del calendario, suele alcanzar su punto máximo entre mayo y diciembre. Los avistamientos son posibles durante todo el año en las rutas occidentales, pero la densidad de encuentros varía significativamente según las condiciones del océano.

El pingüino de Galápagos es la única especie de pingüino que no tiene una temporada de cría fija. En lugar de seguir un calendario, cría cuando hay suficiente alimento para criar a los polluelos con éxito. Esto significa que, en años con buena disponibilidad de comida, las aves pueden criar varias veces, mientras que en años de El Niño pueden no criar en absoluto. Esta flexibilidad es una adaptación a un entorno donde la disponibilidad de alimento puede cambiar drásticamente en una sola temporada.

PeríodoCondiciones del océanoActividad de los pingüinosDetalles
Jun a novAfloramiento frío máximo; corriente de Humboldt fuerte; suministro de peces más ricoMás activos; cría frecuente; alta densidad en sitios occidentalesMejor ventana en general; comienza el ritual de apareamiento en septiembre
Dic a mayAgua más cálida; influencia de la corriente de Panamá; afloramiento reducidoMenos actividad de alimentación; posible cría a finales de temporadaBuenas condiciones para snorkel; menos pingüinos visibles activamente
Años de El NiñoAgua cálida suprime el afloramiento; declive de algas y pecesLa cría se detiene por completo; la mortalidad puede ser graveAvistamientos posibles, pero la densidad disminuye; población vulnerable

Un crucero en septiembre a las islas occidentales suele combinar una intensa actividad de pingüinos con el pico de comportamiento de apareamiento, el cortejo activo de los piqueros de patas azules, avistamientos de tiburones ballena en el archipiélago norte y el snorkel más productivo del año en las frías aguas del canal Bolívar. Es, consistentemente, uno de los mejores meses del calendario de Galápagos para observar fauna de múltiples especies al mismo tiempo.

¿Intentas organizar tu itinerario en Galápagos en torno a un avistamiento garantizado de piquero de patas azules? Aquí tienes qué islas visitar para llegar a la colonia adecuada en el momento preciso.

¿Cómo afecta tu ruta de crucero a los avistamientos de pingüinos?

La ruta lo es todo para esta especie. Un itinerario central o oriental que no incluye Isabela ni Fernandina ofrece Bartolomé como su principal oportunidad para ver pingüinos, y ese encuentro no está garantizado. Un itinerario occidental hace que los avistamientos de pingüinos sean casi seguros. Más del 90 por ciento de la población vive en islas a las que solo llegan las rutas occidentales. Si ver pingüinos con fiabilidad es tu prioridad, esta no es una especie que puedas dejar al azar en un recorrido por el este.

Es la dependencia más marcada de la ruta de cualquier especie importante en Galápagos. Tortugas gigantes, iguanas marinas, leones marinos y piqueros de patas azules aparecen en la mayoría de los itinerarios en cantidades razonables. El pingüino de Galápagos no. Está concentrado en el extremo oeste del archipiélago por razones biológicas, no logísticas, y las rutas de crucero que no llegan a las islas occidentales simplemente no incluyen suficiente población como para garantizar avistamientos.

Bartolomé es la excepción que confirma la regla. Está en el centro del archipiélago, incluido en muchos itinerarios de 5 y 8 días por la zona central, y su pequeña colonia de pingüinos lo convierte en el encuentro más realista para los viajeros que no hacen una ruta occidental. Los avistamientos son lo suficientemente comunes como para que la mayoría de los operadores de cruceros lo incluyan como un lugar de pingüinos. Pero una colonia pequeña en un entorno oportunista es muy distinto a las densas poblaciones de Isabela y Fernandina, donde sería de muy mala suerte no ver pingüinos.

Para la mayoría de los viajeros con los que trabajamos, la conversación sobre los avistamientos de pingüinos se convierte en una charla sobre qué tan importante es esta especie en particular frente a las ventajas de una ruta occidental, que también ofrece cormoranes no voladores, las colonias de iguanas marinas más grandes, la vida marina del canal Bolívar y algunos de los paisajes volcánicos más espectaculares de las islas. Normalmente, la ruta occidental cumple varios deseos a la vez. Escríbenos aquí y cuéntanos qué hay en tu lista. Te mostraremos qué itinerario se ajusta mejor.

¿Qué pasan por alto los viajeros sobre los encuentros con pingüinos en Galápagos?

El error más común es reservar un itinerario central u oriental sin verificar dónde están realmente los pingüinos y luego sorprenderse de que Bartolomé no cumplió. El segundo es subestimar el encuentro de snorkel en Roca Pináculo porque la colonia es pequeña. El tercero es no saber qué significa el comportamiento de los pingüinos en el momento: por qué están en esa roca en particular, por qué jadean, por qué ese que acaba de entrar al agua a toda velocidad. Los viajeros que tienen los mejores encuentros con pingüinos casi siempre son los que pidieron a su guía que les explicara lo que estaban viendo.

Esto es lo que nos cuentan los viajeros que sintieron que se perdieron algo:

Asumir que Bartolomé garantiza un avistamiento. Bartolomé aparece como un lugar de pingüinos en la mayoría de las descripciones de cruceros y, de verdad, es una de las mejores opciones para las rutas centrales. Pero la colonia es pequeña y las aves no siempre son visibles desde la costa o en el agua durante una visita cualquiera. Los viajeros que llegan esperando la misma densidad que vieron en una foto de Isabela a veces se llevan una decepción. El encuentro en Bartolomé es real y a menudo excelente, pero se trata de una colonia pequeña en un lugar periférico, no de un hábitat principal. Si ajustas las expectativas, cumple con fiabilidad.

Saltarse el paseo en panga por la bahía Elizabeth porque no incluye un desembarco. La bahía Elizabeth, en Isabela, no tiene desembarco, lo que lleva a algunos viajeros a considerarla un tránsito pasivo en lugar de una excursión activa. El paseo en panga por los canales de manglares de la bahía Elizabeth es una de las mejores experiencias de fauna en el oeste de Galápagos. Los pingüinos aparecen en salientes rocosos, en el agua, pescando junto a tortugas y rayas. Los cormoranes no voladores anidan en los manglares a un brazo de distancia del barco. No es una isla perdida. Es una de las mejores excursiones del itinerario occidental.

No entender el contexto poblacional de la especie. Cuando ves un pingüino de Galápagos, estás mirando a uno de menos de 4.700 animales en el mundo. Es una especie cuya población se ha reducido a la mitad desde los años 70 y sigue fluctuando según las condiciones del océano. Saber esto cambia la calidad del encuentro. La mayoría de los viajeros que escuchan esto de su guía describen un nivel de atención distinto en el momento. Pídele a tu guía que ponga el número de la población en contexto durante la excursión. La respuesta vale la pena.

Lo que reportan nuestros viajeros: calidad de los encuentros con pingüinos según la ruta

Basado en comentarios recopilados a través de mytrip2ecuador.com, nuestra audiencia de YouTube y entrevistas directas de Oleg a viajeros durante tres visitas personales a Galápagos:

Escenario del cruceroVio pingüinos en tierraHizo snorkel con pingüinosAvistamientos múltiples«Superó las expectativas»
5 días oriental/central, sin Bartolomé18%9%4%41%
Ruta central con Bartolomé61%54%29%74%
8 días ruta occidental (Isabela + Fernandina)96%78%91%97%
8 días occidental, de junio a noviembre98%84%96%99%

La brecha entre una ruta central sin Bartolomé y un itinerario de 8 días por el oeste durante la temporada de garúa es la mayor diferencia específica por especie en todo Galápagos. Ninguna otra especie importante tiene este nivel de dependencia de la ruta. Para los pingüinos, el itinerario lo es todo. Contáctanos aquí y te diremos exactamente qué barcos están navegando actualmente por rutas occidentales.

Conservación del pingüino de Galápagos: las cifras son preocupantes

El pingüino de Galápagos es la especie de pingüino más rara del mundo. Las estimaciones actuales sitúan la población global entre 1.500 y 4.700 individuos, aproximadamente la mitad de los registrados en la década de 1970. La especie está clasificada como En Peligro por la UICN. Las principales amenazas son la escasez de alimentos provocada por El Niño, los depredadores introducidos, el enredo en redes de pesca, las enfermedades transmitidas por mosquitos introducidos y la contaminación por petróleo. Los esfuerzos de conservación han logrado avances medibles, pero la población sigue siendo muy vulnerable a las fluctuaciones de la temperatura oceánica.

Los números cuentan una historia frágil. Durante el intenso El Niño de 1982 a 1983, la población se redujo en un 77 % aproximadamente. El evento de 1997 a 1998 provocó otro descenso significativo. Cada vez, la población se recupera parcialmente cuando el afloramiento frío regresa y los peces vuelven. Pero cada colapso deja a la especie con menos individuos para reconstruirse, y la población inicial al inicio de cada recuperación es menor que la anterior.

En 2020, durante la pausa turística por la COVID-19, un equipo de investigación de la Fundación Charles Darwin reportó cifras récord de anidación en Isabela y Fernandina. El evento de La Niña simultáneo trajo aguas inusualmente frías a las islas occidentales, mejorando drásticamente el suministro de alimentos. Las encuestas de población de ese período demostraron que, con las condiciones oceánicas adecuadas y una menor presión humana, la especie puede recuperarse rápidamente. El desafío es que las condiciones oceánicas son cada vez más impredecibles, y las proyecciones climáticas sugieren que los eventos de El Niño serán más frecuentes e intensos en las próximas décadas.

En tierra, el trabajo continúa. El control de depredadores introducidos en Isabela y Fernandina, dirigido específicamente a gatos, ratas y perros cimarrones que depredan huevos y crías, ha mejorado de manera medible el éxito reproductivo en los sitios tratados. Los programas de erradicación de depredadores del Parque Nacional Galápagos, financiados en parte con las tarifas de entrada al parque y los ingresos del ecoturismo, son algunas de las herramientas de conservación más efectivas que se aplican actualmente para esta especie.

Lo que esto significa para tu crucero: eres una de las aproximadamente 25.000 a 30.000 personas al año que visitan estas islas de manera responsable y generan los ingresos que financian el trabajo para mantener viva a esta especie. Las tarifas del parque, las licencias de los barcos, las certificaciones de los guías: todo forma parte de la infraestructura de conservación. Elegir un operador con licencia y responsable no es una consideración ética periférica. Para una especie con menos de 5.000 individuos, es una de las razones por las que el animal aún existe.

Preguntas frecuentes

¿Es el pingüino de Galápagos el más pequeño del mundo?

No, es el segundo más pequeño. El pingüino azul, de Nueva Zelanda y Australia, ostenta el título del más pequeño. Con una altura de 48 a 50 centímetros y un peso de 2 a 4 kilogramos, el pingüino de Galápagos es significativamente más pequeño que la mayoría de sus parientes, lo cual es en sí mismo una adaptación: los cuerpos más pequeños pierden calor más lentamente en entornos cálidos y se ajustan mejor a las grietas de lava y cuevas que los pingüinos usan para anidar y buscar sombra.

¿Los pingüinos de Galápagos son monógamos de por vida?

Sí. Los pingüinos de Galápagos forman vínculos de pareja fuertes y suelen permanecer con la misma pareja durante toda su vida. Ambos padres comparten las tareas de incubación y cría de las crías. A diferencia de la mayoría de las especies de pingüinos, no tienen una temporada de reproducción fija y se reproducen siempre que las condiciones de alimento sean suficientes para criar a las crías con éxito. En años buenos, una pareja puede reproducirse más de una vez. En años de El Niño, es posible que no se reproduzcan en absoluto.

¿Por qué los pingüinos de Galápagos no viven en la Antártida?

Evolucionaron específicamente en Galápagos a lo largo de millones de años y están adaptados a ese entorno concreto. Están más estrechamente emparentados con los pingüinos de África, Humboldt y Magallanes, todos los cuales habitan en regiones templadas en lugar de polares. Es probable que sus ancestros llegaran a Galápagos a través de la corriente de Humboldt desde la costa de Sudamérica. No podrían sobrevivir en condiciones polares, igual que los pingüinos antárticos no podrían sobrevivir en el ecuador.

¿Están garantizados los avistamientos de pingüinos en un crucero por Galápagos?

En un itinerario occidental que incluya Isabela y Fernandina, los avistamientos son casi seguros, especialmente durante la temporada de garúa. En rutas centrales que incluyan Bartolomé, los avistamientos son comunes, pero no garantizados, dado el pequeño tamaño de las colonias. En itinerarios orientales que omitan las islas occidentales y Bartolomé, es poco probable ver pingüinos. La ruta y la temporada determinan la probabilidad más que cualquier otro factor.

¿Quieres avistamientos fiables de pingüinos? Empieza con el itinerario adecuado

El pingüino de Galápagos es uno de los encuentros más buscados en las islas y uno de los que más dependen de la ruta. Sabemos qué barcos están operando actualmente itinerarios occidentales con la bahía Elizabeth y el canal Bolívar incluidos, y en qué meses hay más probabilidades de verlos pescando y anidando activamente. Una cotización gratuita de Cruises To Galapagos Islands incluye una recomendación de itinerario genuina basada en tus prioridades, no solo una lista de precios. Dinos cuándo viajas y qué es lo que más quieres ver.

Escrito por Oleg Galeev
Viajero de cruceros por Galápagos (3 viajes, 2 cruceros) · Fundador de Cruises To Galapagos Islands
Oleg ha inspeccionado personalmente casi todos los barcos de crucero disponibles en Galápagos y ha entrevistado a miles de viajeros para crear la base de conocimientos más directa sobre cruceros que existe. También dirige el blog de viajes a Ecuador mytrip2ecuador.com y el canal de YouTube My Trip to Somewhere.
«Cruises To Galapagos Islands» tiene una valoración de 4,9 estrellas en Google y TripAdvisor.
Todos los precios y normativas de este artículo están verificados con fuentes oficiales del Parque Nacional Galápagos y del gobierno de Ecuador a la fecha de publicación.