Eiland Española: waarom het een van de beste cruisebestemmingen is

Kort antwoord

Española is met ongeveer 4 miljoen jaar het oudste eiland van de Galápagos, het meest afgelegen van de zuidelijke eilanden en het eiland met de meeste endemische soorten in verhouding tot zijn kleine omvang. Er zijn twee bezoekerslocaties: Punta Suarez, een wandelpad van 3 km langs de enige nestkolonie van de golfalbatros ter wereld, kerstzeeleguanen, blauwvoetgenten, Nazca-genten, Galápagosbuizerds en een blowhole die water 23 meter de lucht in spuit; en Gardner Bay, een 2 km lang wit zandstrand met de meest interactieve snorkelstop met zeeleeuwen van de Galápagos. De reuzenschildpaddenpopulatie van Española is hersteld van 14 individuen tot bijna 2.000, een van de meest succesvolle soortenherstelprogramma’s ooit.

Snelle feiten: eiland Española

Gegevens geverifieerd op 7 augustus 2026 tegen bronnen van Galapagos National Park, Galapagos Conservancy en Charles Darwin Foundation.

Waarom ervaren Galápagos-reizigers steeds terugkeren naar Española

Española is het eiland dat ervaren Galápagos-reizigers het vaakst noemen als ze gevraagd wordt naar de stop die ze het liefst nog een keer zouden bezoeken. De reden is niet één soort of één moment, maar de opeenstapeling van zeldzame ontmoetingen in één dag. Binnen vier uur op Punta Suarez loop je langs de enige golfalbatroskolonie ter wereld, door nestgebieden van Nazca-genten, langs baltsplekken van blauwvoetgenten, tussen de enige zeeleguanen met het hele jaar door kleurrijke verenkleed in de Galápagos, binnen handbereik van Galápagosbuizerds die op rugzakken van bezoekers landen, langs een blowhole die water 23 meter de lucht in spuit en langs kliffen waar roodbektropische vogels en zwaluwstaartmeeuwen nestelen in de rotswand. Geen enkel wandelpad van 3 km ter wereld biedt deze specifieke combinatie.

De leeftijd en afzondering van het eiland verklaren deze dichtheid. Met ongeveer 4 miljoen jaar heeft Española genoeg tijd gehad voor soorten om zich te onderscheiden van hun voorouders op andere eilanden, op een manier die je niet aantreft op jongere eilanden. De leeftijd wordt geschat op tussen de 4 en 4,5 miljoen jaar. De golfalbatros is hier niet alleen aanwezig; de hele wereldpopulatie broedt exclusief op dit eiland. De zeeleguaanondersoort die hier leeft, heeft het hele jaar door rode en groene kleuren ontwikkeld, wat de naam kerstleguaan heeft opgeleverd, als reactie op specifieke algen en minerale omstandigheden in het omringende water. De spotlijster evolueerde tot een vleesetend soort omdat de afzondering van het eiland en het ontbreken van concurrerende roofdieren dierlijk eiwit een haalbare voedingsoptie maakten. Dit zijn geen geleidelijke verschillen met andere Galápagos-wildlife. Het zijn specifieke aanpassingen die in het veld zichtbaar zijn, zonder enige technische kennis.

Española is ook een van de grootste natuurbeschermingssuccesverhalen in de Galápagos. De reuzenschildpaddenpopulatie van het eiland was in de jaren 60, toen wetenschappers hun eerste telling deden, teruggebracht tot 14 individuen. Wetenschappers en beheerders van de Charles Darwin Foundation en het Galápagos National Park hebben sindsdien bijna 2.000 jonge schildpadden uitgezet op Española, waar ze nu bloeien. Dit herstel, van een populatie die in één kleine kamer paste tot een die vrij over het eiland verspreid is, gebeurde binnen één mensenleven en is direct toe te schrijven aan het fok- en herintroductieprogramma dat het Charles Darwin Research Station heeft ontwikkeld. De schildpadden die je nu af en toe in de struiken bij Punta Suarez kunt zien, waren 60 jaar geleden nog niet eens op het eiland.

Op Española is geen dorp, geen wegen, geen inwoners, geen voorzieningen. Het eiland ligt volledig binnen het Galápagos National Park, wat betekent dat elke landing begeleid wordt, elk pad beheerd is en elke ontmoeting plaatsvindt in een landschap dat niet is aangetast door menselijke bewoning. Deze zuiverheid van ervaring voel je bij aankomst op een manier die moeilijk te beschrijven is en onmogelijk na te bootsen op de bewoonde eilanden.

Punta Suarez: het meest gevarieerde wandelpad van de archipel

Het 3 km lange pad bij Punta Suárez op het zuidwestelijke puntje van Española wordt door natuurkundige gidsen steevast beschreven als het pad met de hoogste wildlifedichtheid in de Galápagos. Tijdens één wandeling kom je zeeleeuwen tegen bij de aanlegsteiger, kerstmarine leguanen aan de kust, lavahagedissen van Española op elke rots, spotvogels van Española die op bezoekers landen, blauwvoetgenten die baltsen en nestelen langs het klifpad, nazcagenten in grote koloniën, Galápagosbuizerds boven je hoofd en op het pad zelf, golfalbatrossen die nestelen en baltsen van april tot december, roodbektropische vogels en zwaluwstaartmeeuwen in de klifwand, en de blowhole aan het westelijke uiteinde die bij hoogwater zeewater 23 metres de lucht in spuit. De wandeling duurt 2,5 tot 3 uur in een rustig wildlifetempo.

De landing zelf zet de toon. Zeeleeuwen bezetten de betonnen aanlegsteiger, en de eerste uitdaging is om zonder de dieren te storen fysiek om hen heen te stappen. Binnen tien metres van de landing zie je kerstmarine leguanen op de lavagesteenten. De ondersoort van Española is de enige marine leguaan in de Galápagos die het hele jaar door felrood en groen blijft, in plaats van alleen tijdens het broedseizoen. Het rood komt van de algen die ze eten, die specifiek zijn voor de wateren rond Española en carotenoïde pigmenten bevatten die niet in algen bij andere eilanden voorkomen. Deze kleur maakt de leguaan van Española tot de meest fotogenieke van de acht ondersoorten marine leguanen in de Galápagos, en ze zijn al binnen enkele minuten na het verlaten van de panga te zien.

De lavahagedis van Española, een andere eilandeigen soort, is de grootste lavahagedis van de Galápagos. Mannetjes voeren op elke platte rots langs het pad push-upwedstrijden uit, een geritualiseerd gedrag om gebied af te bakenen en te verdedigen. De hagedissen zijn zo talrijk en zo dicht bij het pad dat je gedurende de hele wandeling goed moet opletten om niet op ze te trappen. De spotvogel van Española landt zonder uitnodiging op rugzakken, schouders en af en toe zelfs op hoofden, om bezoekers te onderzoeken als mogelijke voedselbronnen. Deze spotvogel is iets groter dan andere spotvogelsoorten in de Galápagos. Hij heeft een lange, gebogen snavel en is de enige vleesetende spotvogelsoort, die zich voedt met insecten, schildpadjongen, zeeleeuwenplacenta’s en zelfs jonge genten.

De kolonie blauwvoetgenten bij het midden van het pad is de plek waar het iconische voetenvertoon op armlengte afstand te zien is: mannetjes die afwisselend hun felblauwe voeten naar de vrouwtjes optillen, een baltsgedrag dat zo geritualiseerd is dat het eruitziet als een gechoreografeerde dans. Nazcagenten nestelen in het open veld naast het pad, en hun grote witte lichamen en oranje snavels zijn al van veraf zichtbaar. De Galápagosbuizerd, de toppredator op het eiland, landt zonder schijnbare zorg bij het pad, terwijl een groep bezoekers toe kijkt. De buizerds op Española zijn de grootste van de archipel, met een gemiddeld gewicht van 1.140 gram. De grootste exemplaren hier zijn duidelijk omvangrijker dan de buizerds op andere eilanden.

De blowhole aan het westelijke uiteinde van het pad is een lavakloof waar oceaangolven zeewater omhoog door het gesteente persen. Bij hoogwater bereikt de waterkolom bijna 30 metres de lucht in, met een geluid dat vanaf 50 metres te horen is en een nevel die het zonlicht vangt. Het moment waarop de blowhole actief is, hangt af van de getijdenstand, en gidsen die het pad honderden keren hebben gelopen, weten of de ochtend- of middagbezoek samenvallen met hoogwater. Vraag je gids voor vertrek in welke richting het tij loopt. Vul dit korte formulier in en wij kunnen je adviseren welke Galápagos-cruiseroutes een hele dag op Española plannen, inclusief hoogwater bij de blowhole.

Op zoek naar de Galápagos-landingsplekken waar marine leguanen het meest geconcentreerd en actief zijn? Hier vind je de beste plekken voor marine leguanen tijdens een Galápagos-cruise, zodat je je landingsplannen kunt afstemmen op de juiste eilanden.

De golvalbatros: de kenmerkende wildlife-ontmoeting van Española

De golvalbatros nestelt uitsluitend op Española, waardoor dit het enige eiland ter wereld is waar de soort in zijn broedkolonie te zien is. Ongeveer 12.000 paren keren elk jaar terug tussen april en december en bedekken het plateau boven het Punta Suarez-pad met nesten en baltsende vogels. De baltsdans, die bij nieuw gevormde paren tot vijf dagen kan duren, bestaat uit snavelgevechten, gesynchroniseerd hoofdschudden, buigen en een opvallende opwaartse snavelbeweging met een luid roepgeluid. Voor een volledige beschrijving, zie ons speciale artikel over de golvalbatros. Vanuit het perspectief van het Punta Suarez-pad is de ontmoeting met de albatros de ervaring die bezoekers het vaakst als transformatief beschrijven.

De albatrossen zijn niet schuw. Ze nestelen direct naast het pad en gaan gewoon door met hun dagelijkse bezigheden, of het nu gaat om het voeden van een kuiken, wachten op een partner of het uitvoeren van de baltsdans, met volledige onverschilligheid voor de groep mensen die drie meter verderop staat. Tijdens het hoogseizoen, van april tot juni, dansen meerdere paren tegelijkertijd in hetzelfde zichtveld, wat een visueel spektakel oplevert dat nergens ter wereld zijn gelijk heeft. De omvang van de vogels draagt hieraan bij: een spanwijdte van 2,5 meter bij een vogel die op de grond nestelt, is geen verre zeevogel. Het is een directe, grote, onhaastige aanwezigheid.

Het seizoen van de albatros bepaalt wat je ziet. Van april tot juni zijn de baltsdans en vroege nestbouw te zien. Juli en augustus brengen broedende paren en pas uitgekomen kuikens. Van september tot november zijn er grote, grijsbevederde kuikens die naast de volwassen vogels op de grond zitten, bijna net zo groot als hun ouders, maar duidelijk nog afhankelijk. In december bereiden de jonge vogels zich voor om het eiland te verlaten voor hun eerste vijf jaar op zee. Elke bezoek van april tot november levert albatrossen op. De ontmoeting verandert van karakter per seizoen, niet van kwaliteit. Tussen januari en maart zijn er helemaal geen albatrossen op het eiland.

Probeer je Galápagos-cruise zo te plannen dat je zeker een echte ontmoeting met de golvalbatros meemaakt in plaats van op een verlaten nestterrein aan te komen? Hier vind je wanneer je de golvalbatros in de Galápagos kunt zien, zodat je de juiste vertrekdatum boekt.

Wat leeft er nog meer op Española dat reizigers vaak missen

De zwaluwstaartmeeuw die nestelt in de klifwand bij Punta Suarez is de enige nachtactieve meeuw ter wereld, een feit dat bijna nooit in de rondleidingen wordt genoemd, ondanks dat het een van de opmerkelijkste gedragsaanpassingen is bij Galápagos-zeevogels. De roodbekpijlstormvogel, die zichtbaar is terwijl hij van de kliffen duikt, is een van de meest spectaculaire vogels in de lucht van de archipel. En de reuzenschildpad van Española, waarvan het herstel van 14 individuen een van de grootste natuurbeschermingssuccessen in de geschiedenis van de bescherming van bedreigde diersoorten is, is af en toe te zien in het struikgewas bij het pad tussen januari en maart, wanneer de albatrossen afwezig zijn.

De zwaluwstaartmeeuw heeft een zwarte kop met een felrode oogring en een diep gevorkte staart, en nestelt in de klifspleten langs de kustlijn van Punta Suarez. Het is de enige nachtactieve meeuw ter wereld. De hele soort jaagt uitsluitend ’s nachts, waarbij hij gebruikmaakt van bioluminescerende inktvissen en vissen die aan het wateroppervlak zichtbaar zijn in het donker, wanneer dagactieve roofdieren geen concurrentie kunnen bieden. De ogen zijn in verhouding groter dan bij andere meeuwen, om dezelfde reden waarom nonnetjes grote ogen hebben: een groter lichtopvangend oppervlak voor jagen bij weinig licht. Overdag zie je ze rusten op de richels van de klif. De uitleg die je van je gids wilt, is waarom ze daar overdag zijn en wat dat zegt over wat ze ’s nachts doen.

De roodbekpijlstormvogel, die nestelt in dezelfde klifwanden als de zwaluwstaartmeeuw, is te herkennen aan zijn stralend witte verenkleed, de lange centrale staartveren die achter hem aan wapperen tijdens de vlucht, en zijn felrode snavel. In de lucht is hij onmiskenbaar. Op de grond zie je hem bijna nooit: dit is een vogel wiens hele leven afwisselt tussen jagen op open zee en nestelen in klifwanden, met weinig tijd doorgebracht op plekken waar bezoekers hem van dichtbij kunnen observeren. De klif bij Punta Suarez, waar beide soorten nestelen, brengt de vogels binnen zichtbereik van het pad zonder dat ze hoeven te landen op open terrein.

De reuzenschildpad van Española kom je niet zomaar tegen op het Punta Suarez-pad, maar het verhaal van zijn herstel is het vertellen waard aan elke bezoeker die langs de begroeiing loopt waar de uitgezette schildpadden nu leven. Van 14 individuen, allemaal opgevangen in het fokprogramma van het Charles Darwin Onderzoeksstation in het begin van de jaren 70, is de populatie volledig opgebouwd via fokken in gevangenschap en systematische uitzet op het eiland. De ecologische veranderingen die volgden op het herstel van de schildpadden, waaronder veranderingen in de vegetatiestructuur nu de dieren weer hun rol als grazers oppakken, worden gedocumenteerd in lopend onderzoek en tonen aan dat de dieren functioneren als echte ecosysteemingenieurs op het eiland waar ze bijna helemaal verdwenen waren.

Reuzenschildpadden zijn het icoon van de Galápagos, maar niet elke Galápagos-cruise brengt je op de juiste plek om ze in het wild te zien. Hier vind je een gids over reuzenschildpadden tijdens een Galápagos-cruise, zodat je weet waar en wanneer je moet kijken.

Wat reizigers vaak verkeerd doen op Española

Drie veelgemaakte fouten. De eerste is dat Punta Suarez niet genoeg tijd krijgt: men haast zich door het pad en komt bij de blowhole aan met 20 minuten over, in plaats van de wildlife te ervaren in het tempo dat het pad vereist. De tweede is dat men zich volledig richt op de albatros en voorbijloopt aan de zwaluwstaartmeeuw, de roodbektropische vogel, de Galápagosbuizerd en de Española-spotvogel zonder er aandacht aan te besteden. De derde is dat men niet begrijpt wat het herstelverhaal van de schildpad betekent als men de begroeiing van het eiland ziet, die momenteel wordt heringericht door een dier dat bijna verdwenen was.

Te snel lopen op het Punta Suarez-pad. Het pad is 3 km lang en neemt 2,5 tot 3 uur in beslag als je het tempo aanhoudt dat nodig is om echt te observeren wat er te zien is. Groepen die in een toeristentempo tussen attracties door lopen, komen bij de blowhole aan zonder wildlife te hebben gezien en met foto’s die van te ver zijn genomen. De show van de blauwvoetgenten vindt plaats binnen 2 meter van het pad en duurt twee minuten als je het goed wilt bekijken. De baltsdans van de albatros, als die gaande is, kan 15 tot 20 minuten duren en verloopt in wisselende volgordes. De buizerd landt op het pad met een reden: hij onderzoekt of er voedsel is of gebruikt de verhoogde positie van de groep als jachtplatform. Dit zijn momenten om voor te stoppen, niet om onderweg te fotograferen.

Onvoldoende bescherming tegen de zon meenemen. Española is vlak, boomloos langs het Punta Suarez-pad boven de beginnende struiklaag, en wordt het grootste deel van de dag gebakken door de evennachtszon. Het kustpad biedt bijna geen schaduw. Reizigers die aankomen met onvoldoende zonnebrandcrème of zonder hoed als ze uit de panga stappen, brengen de tweede helft van het pad vaak door met het beheersen van zonnebrandongemak in plaats van wildlife te observeren. Dit is een voorkombaar probleem dat elk seizoen een specifiek percentage bezoekers treft en alleen adequate voorbereiding vereist. Je gids zou dit tijdens de briefing moeten noemen. Doet hij of zij dat niet, vraag er dan naar.

De voeding van de spotvogel niet begrijpen. De Española-spotvogel landt op mensen omdat hij mensen associeert met mogelijke voedselbronnen. Hij zal open tassen onderzoeken, drinken uit de opening van een waterfles als die op de grond wordt achtergelaten, en in gedocumenteerde gevallen is waargenomen dat hij zich naar zeeleeuwgeboorteplekken begeeft om de placenta op te eten. Als je dit weet, wordt de ontmoeting meer dan alleen maar schattig: het is zichtbare gedragsecologie zonder enige uitrusting of expertise. De vogel is niet tam in de zin dat hij gesocialiseerd is met mensen. Hij is moedig in de zin dat hij een opportunistische roofdier is die de risico-beloning van het benaderen van een grote primaat heeft afgewogen en acceptabel heeft bevonden. Neem hier contact op en we kunnen operators aanbevelen waarvan de gidsen de ecologie van de spotvogel uitleggen in plaats van hem alleen maar aan te wijzen.

Wat onze reizigers melden: kwaliteit van de Española-stop per seizoen en locatie

Gebaseerd op feedback verzameld via mytrip2ecuador.com, ons YouTube-publiek en Olegs directe interviews met reizigers tijdens drie persoonlijke bezoeken aan de Galápagos:

Hoe Española past in je cruise-route

Española staat op zuidelijke en oostelijke Galápagos-routes, meestal gecombineerd met San Cristóbal, Floreana en Santa Cruz. Het eiland komt zelden voor op noordelijke of westelijke routes. De meeste routes van 7 of 8 dagen die Española omvatten, besteden een hele dag aan zowel Punta Suarez als Gardner Bay. Het eiland ligt op een halve dag varen van San Cristóbal, wat het bereikbaar maakt als dagtrip vanaf dat eiland, maar dan alleen voor één locatie in plaats van beide. Cruisepassagiers die zowel Punta Suarez als Gardner Bay in één bezoek willen doen, hebben een cruise nodig die een nacht voor anker gaat bij Española.

De keuze voor een bepaalde route is in wezen de vraag welke wildlifegemeenschap je het belangrijkst vindt. Een zuidelijke en oostelijke route brengt je naar de endemische soorten van Española: de golvende albatros, de kerstleguaan, het snorkelen met hamerhaaien bij Kicker Rock en de Floreana flamingolagune. Een westelijke route voert je naar de koudwaterbewoners van Isabela, zoals de vliegloze aalscholver, de Bolivarkanaal en het ongerepte lavalandschap van Fernandina. Dit zijn geen gedeeltelijke overlappingen van dezelfde ervaring. Het zijn echt verschillende reizen.

Als je de Galápagos maar één keer kunt bezoeken en een ervaring wilt die je de rest van je leven zult vertellen, voeg dan Española toe aan je route. De combinatie van Punta Suarez en Gardner Bay op één dag, met de balts van de albatros, de kerstleguaan, de havik op het pad, de spotvogel op je schouder, de 23-meter hoge blowhole en dan de middag op het witte zand van Gardner Bay met zeeleeuwen om je heen in het water, is een van de meest geconcentreerde wildlifedagen die de natuur op dit moment te bieden heeft. Geef je reisdatum door en wij vinden de juiste zuidelijke route die Española in je schema past.

Nog niet overtuigd wat San Cristóbal toevoegt aan een Galápagos-cruise naast een zeeleeuwenkolonie? Deze gids over wat je kunt verwachten tijdens een cruisebezoek geeft een duidelijk antwoord op welke ervaringen de stop de moeite waard maken.

Veelgestelde vragen

Kun je Española Island op een dagtocht bezoeken?

Ja, vanaf San Cristóbal Island, wat ongeveer 2,5 tot 3 uur varen is. Dagtochten vanaf San Cristóbal bezoeken meestal alleen Punta Suarez of alleen Gardner Bay, niet beide, omdat de vaartijd plus twee volledige wandelingen of strandbezoeken te veel is voor een comfortabele dag. Gardner Bay is alleen bereikbaar voor cruisegebaseerde trips bij sommige aanbieders van dagtochten. Als beide locaties voor jou belangrijk zijn, is een cruise die een nacht voor anker gaat bij Española de beste optie om beide te bezoeken.

Wat zijn kerstleguanen?

Kerstleguanen zijn de ondersoort van de zeeleguaan die endemisch is op Española Island. Het zijn de enige zeeleguanen in de Galápagos die hun rode en groene broedkleuren het hele jaar door behouden, niet alleen tijdens het broedseizoen. De rode kleur komt door de carotenoïde pigmenten in de specifieke algen die in de wateren rond Española voorkomen. De bijnaam komt door de combinatie van rood en groen, die de meeste bezoekers direct associëren met kerstkleuren. Biologisch gezien zijn het dezelfde soort als de zeeleguanen elders in de Galápagos, maar hun kleuring is uniek en het hele jaar door zichtbaar.

Is de Española-spotvogel gevaarlijk?

Nee. Hoewel het de enige vleesetende spotvogel in de Galápagos is, vormt hij geen bedreiging voor mensen. Zijn vleesetende dieet bestaat uit insecten, schildpaddenjongen, zeeleeuwenplacenta’s en ander klein organisch materiaal, niet uit bedreigingen voor volwassen bezoekers. De moed van de vogel om op mensen te landen is gedrag, geen agressie: hij heeft geleerd dat mensen soms eten bij zich hebben of toegankelijke spullen achterlaten. Voer hem niet, geef hem geen toegang tot je water of snacks en geniet van de ontmoeting zoals die is: een moedige, nieuwsgierige en hoogst aangepaste endemische soort die jou als mogelijke bron onderzoekt.

Wanneer moet je Española bezoeken voor de beste ervaring?

April tot en met november voor de golvende albatros. April tot en met juni specifiek voor de baltsdans op zijn hoogtepunt, met meerdere paren die tegelijkertijd langs het pad van Punta Suarez hun show opvoeren. September tot en met november voor de pluizige kuikens. Gardner Bay is het hele jaar door uitstekend voor zeeleeuwen en snorkelen, met de nesttijd van zeeschildpadden van januari tot en met maart als extra strandervaring die alleen in het warme seizoen beschikbaar is. December brengt jonge albatrossen die zich voorbereiden op vertrek. Januari tot en met maart heeft geen albatrossen en minder soorten in het algemeen, hoewel Gardner Bay nog steeds productief blijft.

Voeg Española toe aan je Galápagos-route

Española vereist een zuidelijke of oostelijke route, en niet alle 7-daagse cruises bezoeken het eiland. Het verschil tussen een cruise die stopt bij Española en een die dat niet doet, is het verschil tussen het zien van de enige golvende albatroskolonie ter wereld en het niet zien. Het is zo specifiek en zo onvervangbaar. Wij weten welke huidige routes zowel Punta Suarez als Gardner Bay als volledige dagstops omvatten, welk seizoen je bij de blowhole bij hoogwater brengt en welke operators gidsen hebben die de ecologie van de Española-spotvogel goed genoeg kennen om de ontmoeting onvergetelijk te maken. Een gratis offerte van Cruises To Galapagos Islands bevat gedetailleerde route-informatie op maat van wat jij wilt zien. Geef je reisdatum door en wij bouwen de juiste zuidelijke route rond Española.

Geschreven door Oleg Galeev
Reiziger op Galápagos-cruises (3 reizen, 2 cruises) · Oprichter, Cruises To Galapagos Islands
Oleg heeft bijna elk beschikbaar Galápagos-cruiseschip persoonlijk bezocht en duizenden reizigers geïnterviewd om de meest eerstehands kennisbank over cruises op te bouwen. Hij runt ook de Ecuador-reisblog mytrip2ecuador.com en het YouTube-kanaal My Trip to Somewhere.
Cruises To Galapagos Islands heeft 4,9 sterren op Google en TripAdvisor.
Alle prijzen en regels in dit artikel zijn geverifieerd aan de hand van officiële bronnen van het Galápagos National Park en de Ecuadoraanse overheid op de publicatiedatum.